Traduction française pour « cantilever » (cartouche phono) ?

[janerik]

Bonjour,

Existe-t-il un terme français pour désigner le « cantilever », soit la tige ou tube qui tient la pointe de lecture d'une cellule phono ?

Merci d'avance !

Jan

[moirasc]

le stylet ?

[jeanpi]

Le levier porte pointe (ou stylet)

[janerik]

Merci pour les réponses. D'après mes lectures, le stylet fait référence à la pointe de lecture. Par exemple :

London Decca Reference
La LONDON REFERENCE n’a pas de long cantilever ni de point d’appui élastique susceptibles d’absorber, de dissiper ou de polluer l’énergie vitale de la musique.

Au lieu de cela, le stylet est directement attaché à une armature métallique magnétique de quelques micromètres d’épaisseur.

Cette armature passe par le centre de la bobine génératrice principale positionnée à environ 1 millimètre seulement au-dessus du stylet. Le mouvement du stylet n’est pas inversé ou diminué, comme dans les conceptions à cantilever long. Il découle de cette lecture directe du sillon un réalisme de la reproduction musicale réellement époustouflant.http://www.acoustic-precision.fr/?p=382

Levier porte-pointe ... c'est un peu long mais c'est clair !

Merci Jeanpi !

Jan

[moirasc]

en fait, le stylet est l'ensemble cantilever/diamant.